Русский Паломник Православный интернет-магазин Русский Паломник +7 (495) 22-55-441
8 (800) 775-04-31
(звонок по России бесплатный)
Не дозвонились?
Оставьте Ваш номер, мы перезвоним!

православные книги - почтой

Учительные книги. Книги Ветхого Завета в переводе П. А. Юнгерова.
цена: 850 рублей
Арт.: 7320

 Параметры книги вес: 1 кг  380 грамм
год издания: 2012
страниц: 920
обложка: твердая
бумага: офсетная
шрифт: обычный
тираж: 2000
формат: 247x180x45мм
издатель: Издательство Московской Патриархии
ISBN: 978-5-88017-284-9


 Купить со скидкой Православный интернет-магазин Русский Паломник предлагает покупателям разовую и накопительную системы скидок.


 Для Вашего сайта Если Вы хотите скопировать описание книги в свой сайт или блог, пожалуйста, воспользуйтесь ссылкой.
Православные книги  /   Библия, Новый Завет, Псалтирь  /   Учительные книги. Книги Ветхого Завета в переводе П. А. Юнгерова.

Учительные книги. Книги Ветхого Завета в переводе П. А. Юнгерова.

      Настоящей книгой завершается переиздание книг Ветхого Завета в русском переводе профессора Казанской духовной академии П. А. Юнгерова (1856—1921). В третий том вошли переводы канонических учительных книг и первых 24 глав книги Бытия.
      Комментированный перевод, публикуемый параллельно с церковнославянским текстом, выполнен, в отличие от русского синодального перевода, не с еврейского (масоретского), а с греческого текста «семидесяти толковников» (Септуагинта). При подготовке последнего тома проведена дополнительная работа по сверке аппарата с фототипическими публикациями древнейших рукописей и новейшими критическими изданиями. Книга сопровождается предисловием редактора, избранной библиографией к каждому разделу (русская литература отражена по возможности полнее) и рядом указателей ко всем томам.
      Книга адресована как преподавателям, студентам и переводчикам, так и всем христианам, изучающим Священное Писание.
Учительные книги.

Содержание

Предисловие редактора
Текстология
Три древнейших кодекса Септуагинты и использование их П. А. Юнгеровым
Аппарат П. А. Юнгерова и критические издания Септуагинты
Проблемы реконструкции первоначальных текстов греческого перевода и еврейского оригинала
Наблюдения П. А. Юнгерова над текстологией Елизаветинской Библии
Особенности аппарата П. А. Юнгерова
Экзегетика
Толкования П. А. Юнгерова и святоотеческая экзегетика
Комментарии П. А. Юнгерова и отечественная библеистика
Редакционная работа
Указатели

УЧИТЕЛЬНЫЕ КНИГИ
Книга Иова
Введение
Церковнославянский и русский переводы книги Иова
Псалтирь
Введение
Дополнительная литература по Псалтири
Церковнославянский и русский переводы Псалтири
Книга Притчей Соломоновых
Введение
Церковнославянский и русский переводы книги Притчей Соломоновых
Книга Екклесиаста
Введение
Церковнославянский и русский переводы книги Екклесиаста
Книга Песнь песней царя Соломона
Введение
Церковнославянский и русский переводы книги Песнь песней царя Соломона

ПРИЛОЖЕНИЕ
Пятокнижие Моисея
Введение
Дополнительная литература по книге Бытия
Церковнославянский и русский переводы книги Бытия (главы 1—24)

СПРАВОЧНЫЙ АППАРАТ
Цитированная литература и условные обозначения справочных и периодических изданий
Сокращения
Указатели
Указатель обозначений рукописей
Указатель цитат из Священного Писания
Указатели ветхозаветных церковных чтений (паримий)
Календарный указатель ветхозаветных чтений
Указатель книг Ветхого Завета, используемых в богослужебных чтениях
Указатель расхождения глав и стихов в масоретском тексте, славянском и русских переводах и у LXX
Замеченные погрешности и опечатки (т. I—II)


Посмотреть другие книги и диски

Вместе с книгой "Учительные книги" покупают:


Большие Пророки. Книги Ветхого Завета в переводе П.А. Юнгерова. Так возлюбил Бог мир... Искупительный подвиг Господа Иисуса Христа. Протоиерей Владимир Тимаков. Искусство словесного служения. Размышления священника. Протоиерей Артемий Владимиров. Таинства исцеления, служения и любви. Митрополит Иларион (Алфеев). Грех и добродетель по учению святителя Тихона Задонского. Иеромонах Николай (Павлык). Бремя страстей. Тайная жизнь наших душ. Протоиерей Андрей Ткачев. Полный церковнославянский словарь (Протоиерей Г.Дьяченко). Объяснено более 30000 слов.
Хотите оставить отзыв ?
Если Вы уже зарегистрированы в нашем интернет-магазине, то Вам необходимо войти в интернет-магазин,
а если у Вас еще нет логина и пароля для входа, пожалуйста, зарегистрируйтесь !

Каталог православных сайтов

 Подарки на Рождество и Крещение
  · Подарки детям
  · Книги в кожанном переплете со скидкой
  · Альбомы и иллюстрированные издания
  · Подарки на праздник

 Православные книги
  · РЕКОМЕНДУЕМ
  · Ожидаем
  · Чтение на Великий Пост
  · Книги в кожаном переплете
  · Русскiй Паломникъ
  · Библия, Новый Завет, Псалтирь
  · Толкование Святого Писания
  · Молитвословы и акафистники
  · Жития святых
  · Русское святое воинство
  · Романовы, Царская Семья
  · Православное воспитание, православная семья
  · Святоотеческая литература. Наставления
  · Старчество. Подвижники благочестия
  · Письма. Проповеди. Дневники
  · Православное мировоззрение
  · Художественные книги
  · Молитва, Иисусова молитва
  · Детские книги
  · Историческая
  · Собрания сочинений
  · Поэзия, Иконописание. Пение
  · Богослужебные книги
  · Богословие, Православная философия. Учебная
  · Словари. Справочники. Путеводители. Энциклопедии
  · Кухня. Огород. Народная медицина
  · Подарочные книги. Альбомы
  · Справочная литература
  · КРУПНЫЙ ШРИФТ

 Иконы
  · Иконы из бисера
  · Иконы из меди
  · Подобрать киот к иконе
  · Копии старинных и чудотворных образов
  · Мастерская Русского Паломника
  · Иконы Спасителя
  · Иконы Божией Матери
  · Ангелы и Архангелы
  · Православные праздники
  · Святые покровители, мужские имена
  · Святые покровители, женские имена
  · Полки для икон
  · Писаные иконы

 Православные журналы
  · Русскiй Паломникъ
  · Покров

 Православные календари
  · на 2016 год
  · На 2017 год

 MP3. Песнопения. Аудиокниги
  · MP3, СD - Русскiй Паломникъ
  · MP3, СD - Святоотеческие. Дневники. Письма
  · MP3, СD - Христианские проповеди
  · MP3, CD - Классика, Художественные
  · MP3, CD - Писания, Молитвы, Акафисты
  · MP3, CD - Песнопения
  · MP3, CD - Педагогика. Православная семья. Психология
  · MP3, СD - Детские.
  · CD для компьютера - учебные.
  · MP3, СD - Жития Святых и подвижников благочестия

 Православные фильмы
  · Видео. DVD - Художественные. Исторические
  · Видео. DVD - Святые и подвижники благочестия
  · Видео. DVD - Христианские святыни
  · Видео. DVD - Беседы. Лекции
  · Видео. DVD - Спасение в наше время
  · Видео. DVD - Музыкальные.
  · Видео. DVD - Детские

 Восковые свечи
  · Восковые церковные свечи оптом и в розницу

 Уцененные товары
  · Иконы
  · Книги, диски, журналы

 Утварь
  · Разное
  · Четки

 Издательство
  · Русский Паломник
  · Акварель
  · Амфора
  · Артос-Медиа
  · Артосъ
  · Бдение
  · Белорусский Экзархат
  · Белый Город
  · Библиополис
  · Благовест
  · Благословение
  · Борисова
  · Братство Апостола Иоанна Богослова
  · Братство Архистратига Михаила
  · Вече
  · Воскресение
  · Даниловский Благовестник
  · Даръ
  · Дмитрия Харченко
  · Духовное Преображение
  · Зерна
  · Киево-Печерской Лавры
  · Китеж
  · Ковчег
  · Крестовоздвиженское братство
  · Ладан
  · Лепта
  · Лествица
  · Летопись
  · Локид-Пресс
  · Лучи Софии
  · Мастерская ТИЛЬ
  · Московской Патриархии
  · МП Св-Троицкой Сергиевой Лавры
  · МЦ имени о. Даниила Сысоева
  · Неугасимая лампада
  · Никея
  · Николин день
  · Новая Мысль
  · Новоспасский монастырь
  · Образ
  · Общества памяти игумении Таисии
  · Олега Абышко
  · ОЛМА Медиа Групп
  · Оранта
  · Отчий Дом
  · Паломник
  · Правило Веры
  · Приход храма Святаго Духа сошествия
  · Пролог
  · ПСТГУ
  · Риза
  · Родное Пепелище
  · Русскiй Хронографъ
  · Русская Неделя
  · Русская Симфония
  · Саратовская епархия
  · Сатисъ
  · Святая Гора
  · Свято-Введенская Оптина Пустынь
  · Свято-Елисаветинский монастырь
  · Сестричество Великой Княгини Елисаветы
  · Сибирская Благозвонница
  · Символик
  · Синтагма
  · Смирение
  · Сретенского монастыря
  · Троице-Сергиевой Лавры
  · Флавиан-Пресс
  · Храм Космы и Дамиана
  · Храм святой мученицы Татианы
  · Христианская библиотека
  · Христианская жизнь
  · Царское Дело
  · Эксмо

 

  Оцените качество магазина на Яндекс.Маркете.
RSS :: Новые книги
RSS :: Последние поступления
Рейтинг@Mail.ru
Православный интернет-магазин Русский Паломник