Имя Владимира Ивановича Даля (1801—1872) известно благодаря «Толковому словарю живого великорусского языка», который стал главным детищем автора. Однако Даль был не только филологом, лексикографом и собирателем фольклора, но и талантливым писателем, чьи произведения в свое время оценил еще А. С. Пушкин.
В первый том Собрания сочинений вошли наполненные бытописанием повести «Павел Алексеевич Игривый», «Отец с сыном», «Гофманская капля», «Савелий Граб, или Двойник» и др. Том дополнен вступительной статьей П. И. Мельникова-Печерского о жизни и творчестве писателя.
Во второй том Собрания сочинений вошли такие повести, как «Мичман Поцелуев, или Живучи оглядывайся», «Вакх Сидоров Чайкин, или Рассказ его о собственном своем житье-бытье за первую половину жизни своей», «Бедовик», «Колбасники и бородачи», «Петербургский дворник», «Денщик» и др. с обилием точных бытовых деталей и этнографических подробностей.
Третий том посвящен «Картинам из русского быта», в которые входят небольшие рассказы и очерки («Бесчестье», «Петруша с Параней», «Иван Непомнящий» и др.), показывающие различные особенности народного быта.
В четвертый том вошли «Картины из русского быта» («Авсень» «Неправедно нажитое», «Самородок» и другие рассказы), а также сборник «Два сорока бывалыцинок для крестьян», в котором главное мест отведено образу русского крестьянина.
В пятом томе объединены «Солдатские досуги» и «Матросские досуги». Создавая эти сборники, автор стремился написать рассказы для широких демократических слоев.
В шестой том вошли сборники, построенные на обработке материалов детского фольклора: «Первая первинка полуграмотной внуке», «Первинка другая внуке грамотейке с неграмотною братиею», «Картины из быта русских детей» и «Новые картины из быта русских детей».
В седьмой том вошли русские сказки, которые впервые принесли Далю как писателю известность, и восточные притчи и сказки.
В восьмой том вошли произведения разных лет («Упырь», «Бикей и Мауляна», «Уральский казак», «Майна» и др.), статьи о русском языке («О русских пословицах», «Полтора слова о нынешнем русском языке», «Искажение русского языка» и др.), сборник «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа», «Письма к друзьям из похода в Хиву», которые описывают однообразие походных военных будней; воспоминания о смерти А. С. Пушкина и автобиографическая записка В. И. Даля.
СОДЕРЖАНИЕ
Том I
Владимир Иванович Даль. Критико-биографический очерк П. И. Мельникова (Андрея Печерского)
Павел Алексеевич Игривый. Повесть
Отец с сыном. Старая погудка на русский лад (Повесть)
Где потеряешь, не чаешь; где найдешь, не знаешь. Ключ, лад и строй песни
Гофманская капля. Повесть
Отставной
Небывалое в былом, или Былое в небывалом
Часть первая
Часть вторая и последняя
Рассказ лезгинца Асана о похождениях своих (Писано со слов рассказчика)
Савелий Граб, или Двойник
Расплох
Том II
Мичман Поцелуев, или Живучи оглядывайся
Вакх Сидоров Чайкин, или Рассказ его о собственном своем житье-бытье за первую половину жизни своей
Бедовик
Колбасники и бородачи
Жизнь человека, или Прогулка по Невскому проспекту
Петербургский дворник
Денщик (Физиологический очерк)
Чухонцы в Питере
Находчивое поколение
Похождения Христиана Христиановича Виольдамура и его Аршета
Два лейтенанта. Очерк
Горемыкин красный день
Момыри
Еще Момыри
Солдат Петра I
Ссыпчина
Том III
КАРТИНЫ ИЗ РУССКОГО БЫТА
Бесчестье
Петруша с Параней
Кто кого одурачил?
Четыре брака и один развод
Любовь по гроб
Братец и сестрица
Мнимоумершие
Боярыня
Фокусник
Невольные соперники
Рассват
Выемка
Крестьянка
Ваша воля, наша доля
Вдовец
Промышленник
Савраска
Иван Непомнящий
Генеральша
Прадедовские ветлы
Жених
Дышло
Памятка
Охота на волков
Пчелиный рой
Полукаменный дом
Колдунья
Говор
Поверка
Сухая беда
Находка
Искушение
Цыганка
Капитанша
Кандидаты
Варнак
Кликуша
Бред
Рогатина
Невеста с площади
Мертвое тело
Самовар (Быль)
Прокат
Мандарин
Круговая беседа
Другая круговая беседа
Напраслина
Осколок льду
Рассказ Верхолонцева о Пугачеве
Цыган (Пустобайка)
Подтоп
Послух (Предание)
Архистратиг
Клад
Двухаршинный нос
Крушение
Степнячок
Бочка вина
Подземное село
Червоно-русские предания
Две былины
Полунощник (Уральское предание)
Европа и Азия
Русак
Том IV
КАРТИНЫ ИЗ РУССКОГО БЫТА
Рассказ вышедшего из хивинского плена астраханского мещанина Тихона Иванова Рязанова
Рассказ вышедших из Хивы русских пленников об осаде в 1837 и 1838 годах персиянами крепости Герата
Авсень
Сын
Хлебное дельце
Отвод
Старина
Подполье
Подкидыш
Чудачество
Благодетельницы
Неправедно нажитое
Ворожейка
Об очках
Серенькая
Самородок
Январь (Васильев месяц, сечень, просинец)
Приемыш
Дедушка Бугров
Кружевница
Обмиранье
Октябрь
Евреи и цыганы
Лимоны, сапог и солдатская шапка
Нищета
Нога
Смотрины и рукобитье
О котах и козле
ДВА СОРОКА БЫВАЛЫЦИНОК ДЛЯ КРЕСТЬЯН
Часть I
Часть II
Том V
СОЛДАТСКИЕ ДОСУГИ
Супостаты наши
Самородный паром
Милосердый воин
Дашков
Кто смерти боится?
Ответ русского генерала
Петр I под Полтавою
Спасай, да спасен будешь
Повиновение начальству
Застрельщик
Бомбардир Рудаченко
Честь и бесчестье
Солдатский привар
Возьмешь, коли велят
Удалой ответ
Что такое отчизна?
Находчивость
Колотов
Честь солдату всего дороже
Сражение
Где горе, там и смех
Один на пятерых
Старый и молодой
Таблица умножения
Исправность и расторопность
Миродерство
Покажи ему лоб
Заветные слова
Как солдату, конному и пешему, управляться с неприятелем
На своих не пойду
Неподкупная честь
Знахарство и заговоры
Ворожейка
Знахарь
Волхв
Здравствуй, товарищ!
Кому жить веселее: пьяному аль трезвому?
Гол, да исправен
Молодец
Песня
Полежать можно
Ложь и правда
Тимофей Уланов
Письмо
Жизнь и здоровье
Конвойный
Мастеровой человек нигде не пропадет
Расторопные ребята
Дай отведаю!
Русский солдат
Савва Иваныч Беляев
Дервянов
Часовой
У тебя у самого свой ум
До чего доводит авось да небось
Берегись
Два оригинальных письма
Донская конная артиллерия
Загадки
МАТРОССКИЕ ДОСУГИ
Вселенная
Петербург
Первый корабль
Первый поход
Первое сражение на Балтийском море
Первая победа на Балтийском море
Нельсон
Царь-адмирал
Переправа
Пожелание врага
Правосудие
Крушение большого конвоя судов
Наука
Гибель английского корабля «Центавр»
Холмогорские горшки
Оплошность
Твердость духа
Корабль «Король Георг»
Крушение английского купецкого корабля «Фанни»
Офицерские жены
Оладьи
Пословица
Чесменское сражение
Пашинский суд
Круг
Бедствие корабля « Наследник Александр»
Песня
Матка
Новый адмирал
Бриг «Меркурий»
Крушение английского фрегата «Феникс»
Бесчинство
Сержант Щепотьев с товарищами
Гибель русского корабля «Принц Густав»
«Ретвизан» (Рассказ матроса Ситникова)
Военный приз
Ворожея
Тараканова быль
Вырезка судов под Варной
Воздушный шар
Корабельный мастер
Остров Питкерн
Петербургская верфь
Тендер «Струя»
Кит
Смелым Бог владеет
Нахлобучка
Не горазд, да находчив
Алеуты
Пророчество
Товарищи
Ожоги ознобы
Сражение при Гренгаме, 1720
Свалки на море
Колумб
Дедушка
Адмирал Крон
Турецкий флот в 1829 году
Заклад
Три супостата
Плен и побег
Кривотолк
Пароход «Амазонка»
Акула
Встреча морского царя
Животные
Пожар и потоп
Битва с индейцами
Беседа захлебом-солью
Сосна и ель
Перелицовка
Водопой
Туркин
Тендер «Отвага»
Ветер
Пьяница
Спасение из полону
Как рубятся
Реи и брасы
Треканье
Рогатый неприятель
Играй назад
Сигнал
Наваринская битва
Подчиненность и послушание
Крушение английского корабля «Репульс»
Английский пароход «Авенжер»
Французский пароход «Панама»
Битва при Гогланде
Спасение утопающего
Конвойный
Два корабля во льдах
Вольный моряк Герасимов
Конвойная команда
Черкесский пленник
Первый салют
Клад на корабле
Равный бой
Бортник на салинге
Опасение
Отец и брат
Хилков с товарищами
Битва при Афонской горе
Кончина Петра Великого
Загадки
Пословицы
Том VI
ПЕРВАЯ ПЕРВИНКА ПОЛУГРАМОТНОЙ ВНУКЕ
Сказки, песенки, игры
От правщика
I. Лиса и тетерев
II. Коломенская желтая репка
III. Ладно и не ладно
IV. Журавльи цапля
V. Война грибов с ягодами
VI. Стариково великое горе
VII. Ворона
VIII. Журавль в небе не добыча
IX. Про мышку-норышку
X. Трус
XI. Рак перехитрил лису
XII. Бабушкин козлик
XIII. Девочка Снегурочка
XIV. Товарищи
XV. Иванушка-дурачок
Кошечка
Скоморошья песня
Стряпуха
Пернатки
Козлик
Слава
Детские игры
I. Теремок мышки
II. Играв кузовок
III. Серый волк
IV. Гуси-лебеди
V. Мышки
VI. Коршун
VII. Полетуши
VIII. Кошка и мышка
IX. Веревочка
X. Кольцо
XI. Бабушка и котик
XII. Уточка
Пословицы
ПЕРВИНКА ДРУГАЯ ВНУКЕ ГРАМОТЕЙКЕ С НЕГРАМОТНОЮ БРАТИЕЮ
Сказки, лесенки, игры
I. Лиса и заяц
II. Как учат старое добро помнить
III. Про мышь зубастую да про воробья богатого
IV. Лиса-знахарка
V. Фома да Ерема
VI. Волк-дурень
VII. Медведь-половинщик
VIII. Фома с Еремой Москву смотрят
IX. Мечка (Медведица)
X. Акуля-неделовка
XI. Афоня-дурачок
Комарове горе
Зайчик
Колыбельные песни
Больной воробей
Гостья
Козел-хвастун
Домовница
Переполох
Сговор совы
Девка-семилетка
Послушная жена
Весенний дождь
Перекоры
Щеголиха
Игры хороводные
I. Просо
II. Мак
III. Селезень
IV. Пиво
V. Зайчик
VI. Воробышек
VII. Плетень
Пословицы
Загадки
Скороговорки, или чистоговорки
КАРТИНЫ ИЗ БЫТА РУССКИХ ДЕТЕЙ
Детские сумерки
Бог пути правит
Крещенский сочельник
Личинка и мотылек
Крестины
Зерно на добрую почву
Будничная жизнь
Детская стряпня
Первый сборный рабочий день
Второй сборный рабочий день
Третий рабочий день
Четвертый рабочий день
Шестинедельное заключение
Кукольный вечер
Вчерашняя обида
Утро вечера мудренее
Святки
Милостыня
НОВЫЕ КАРТИНЫ ИЗ БЫТА РУССКИХ ДЕТЕЙ
Бородинская битва
Куликовская битва, или Мамаево побоище
Предки
Привередница
Продажа с молотка
Дурачок
Елка в деревне
Нянина молодость
Том VII
РУССКИЕ СКАЗКИ
Сказка первая, об Иване, молодом сержанте, удалой голове, без роду без племени, спроста без прозвища
Сказка вторая, о Шемякинском суде, и о воеводстве, и о прочем; была когда-то быль, а ныне сказка буднишняя
Сказка третья, о Рогволоде и Могучане царевичах, равно и о третьем единоутробном их брате, о славных подвигах и деяниях их и о новом княжестве и княжении
Сказка четвертая, новинка-диковинка, или Невиданное чудо, неслыханное диво
Сказка пятая, о похождениях черта-послушника, Сидора Поликарповича, на море и на суше, о неудачных соблазнительных попытках его и об окончательной пристройке его по части письменной
Сказка шестая, про жида вороватого, про цыгана бородатого
Сказка седьмая, о некоем православном покойном мужичке и о сыне его, Емеле-дурачке
Сказка восьмая, об Иване Лапотнике
Сказка девятая, о Георгии Храбром и о волке
Сказка десятая, о нужде, о счастии и о правде
Сказка одиннадцатая, о Карае-царевиче и Булате-Молодце (Богатырская сказка)
Сказка двенадцатая, о бедном Кузе бесталанной голове и о переметчике Будунтае
Сказка тринадцатая, о кладе (Богатырская сказка)
Сказка четырнадцатая, о прекрасной царевне Милонеге-белоручке, по прозванью Васильковый глазок, и о трехстах тридцати трех затяжных волокитах и поклонниках ее
Сказка пятнадцатая, о Строевой дочери и о коровушке-буренушке
Сказка шестнадцатая, о воре и бурой корове
Илья Муромец. Сказка Руси богатырской
Как себе живут Василь Василич с Марьей Васильевной
Лиса Патрикеевна
Мужик и цыган
О Жар-птице, сером волке и Иване-царевиче
Пытливая баба
ВОСТОЧНЫЕ ПРИТЧИ И СКАЗКИ
Бараны (Восточная сказка)
Гальяс — учитель и ученик
Зюгря, или Происхождение зорницы
Калиф-художник
Солейман и ворона
Солеймани сова
Сон падишаха
Шейх Наджмуддин
Том VIII
ПРОИЗВЕДЕНИЯ РАЗНЫХ ЛЕТ
Упырь. Украинское предание
Заумаркина могила
Богатырские могилы
Болгарка
Подолянка
Уральский казак
Бикей и Мауляна
Башкирская русалка
Майна
Ведьма. Украинская сказка
Жизнь Джингиз-хана. Татарская сказка
Повествование об Аксак-Тимуре
Солдатский портрет
О ПОВЕРЬЯХ, СУЕВЕРИЯХ И ПРЕДРАССУДКАХ РУССКОГО НАРОДА
Вступление
I. Домовой
II. Знахарь и знахарка
III. Кликушество и гаданье
IV. Заговоры
V. Водяной
VI. Моряны
VII. Оборотень
VIII. Русалка
IX. Ведьма
X. Порчи и заговоры
XI. Симпатические средства
XII. Приметы
XIII. Басни, притчи и сказки
XIV. Привидения
XV. Клады
ПИСЬМА К ДРУЗЬЯМ ИЗ ПОХОДА В ХИВУ
СТАТЬИ О РУССКОМ ЯЗЫКЕ
О русских пословицах
О наречиях великорусского языка
Полтора слова о нынешнем русском языке
Недовесок к статье «Полтора слова о русском языке»
Искажение русского языка
Русский язык
Напутное
Ответ на приговор
СМЕРТЬ А. С. ПУШКИНА
АВТОБИОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА В. И. ДАЛЯ
Алфавитный указатель произведений, входящих в Собрание сочинений
