Преподобный Анастасий Синаит — известный святой подвижник и православный богослов, живший в VII веке, автор многочисленных произведений, среди которых предлагаемые ныне впервые на русском языке «Вопросы и ответы». Они касаются самой разной и по сей день весьма актуальной тематики: догматической, нравственно-канонической, борьбы с ересями, эсхатологической и др., - и потому, несомненно, будут интересны современному читателю.
Перевод «Вопросов и ответов», а также помещенных в Приложении «Различных повествований о святых отцах Синайской горы», выполнен профессором Московской духовной академии А. И. Сидоровым и сопровождается комментариями и примечаниями переводчика, в которых проблематика этих творений ставится в широкий контекст святоотеческого Предания Церкви.
Перевод творений преп. Анастасия Синаита «Вопросы и ответы» и «Различные повествования о [подвизающихся] в пустыне Синайской Горы святых отцах» выполнен по изданиям: Anastasii Sinaitae Quaes-tiones et responses / Ediderunt Marcel Richard et Joseph A. Munitiz // Corpus Christianorum. Series Graeca. Vol. 59. Turnhout; Leuven, 2006; Le texte grec des recits du moine Anastase sur les saints peres du Sina'i. N. Y., Gorgias Press, 2009; Les textes grec des recits utiles a Tame d'Anastase (le Sina'ite). N.Y., Gorgias Press, 2009.
Содержание
А.И. Сидоров
Преподобный Анастасий Синаит и его «Вопросы и ответы»
Преподобный Анастасий Синаит
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
Вопросы с 1 - 103
Дополнение
Вопросы с 1 - 27
Приложение
Анастасия, смиренного и нижайшего монаха, различные повествования о (подвизающихся) в пустыне Синайской горы святых отцах
Комментарии
Посмотреть другие книги Издательства Сибирская Благозвонница
